L’aja-gbe est une langue gbe, de la sous-branche des langues kwa des langues nigéro-congolaises. elle a un lien etroit avec les langues Ewe, Mina, Fon, et Phla Phera.
Au Bénin, l’aja-gbe est parlé dans le Sud-Ouest :
dans le département de Couffo dans les six communes : Aplahoué, Djakotomey, Dogbo, Klouékanmè, Lalo, Toviklin ;
dans le département du Mono dans les communes d’Athiémé , Lokossa et Houéyogbé ;
dans le département du Zou dans les communes de Agbangnizoun et Djidja.
Au Togo, l’aja-gbe est parlé dans le Sud-Est :
dans la Région des plateaux dans les préfectures de Agou, Haho, et Moyen Mono ;
dans la Région maritime dans les préfectures de Yoto.