Méthode pas à pas pour apprendre la langue fè’éfě’è de manière progressive.
Ngɑ̌ cɑ̀’sì yēē lɑ́ póómɑ̄, pèn sɑ́’ mbə̀pə̄’ nɑ́ béé kə̀ə̀ làh nzhī’sī ghə̀ə̄ nùfī lè
Je vous salue mes frère, bienvenue sur ce groupe d’apprentissage de la langue nùfī fe’efe’e
Avant TOUTE chose
1. Abonnez-vous à nos chaines YouTube
Abonnez-vous et commencez à parcourir les tones de vidéos que nous avons pour l’apprentissage de la langue nufi via ces deux chaines YouTube.
a) Nufī-Resulam (spécialisé uniquement pour le fe’efe’e): Youtube Nufi Resulam
b) Resulam: (Pour toutes les autres langue du Cameroun et d’Afrique, le nufi inclu) Youtube Resulam
Donc même s’il arrive que vous ne puissiez plus continuer l’apprentissage de la langue fe’efe’e via ce site, emportez avec vous ces deux chaine Youtube
2. Clavier Clafrica
Installez le Clavier Clafrica, ou tout autre clavier pouvant vous aider à ecrire nos langue, mais le clafrica est vicvement recommandé car c’est un système portatif et transferable, contrairement a d’autres claviers existant
Lien d’installation du Clavier Clafrica: Clafrica, Clavier Africa pour l’ecriture des langues africaines
3. Procurez-vous du Dictionnaire Nufi, version Pro
Ecoutez ce qui suit avec attention: Ne sortez pas d’ici sans vous premunir de la version Pro du fameux et Celebre Dictionnaire de notre langue fe’efe’e. Ceci c’est un outil incontournable.
Nous vous conseillons de l’acheter IMMEDIATEMENT sans quoi votre apprentissage ne sera jamais complet. Ce Dictionnaire est l’unique en ce genre en ce moment dans Toute l’Afrique en ce sens qu’il contient, les mots en français traduit en fe’efe’e et vice versa, l’ecriture et surtout l’audio sur les mots en fe’efe’e, sans compter l’option de partage de la definition du mot.
Lien du dictionnaire: Dictionnaire Nufi, Version Pro
4. Alphabet General des Langues Camerounaise (AGLC)
Encore plus Capital est l’Alphabet General des Langues Camerounaise (AGLC). Sans cet alphabet, vous apprendrez le vocabulaire de la langue, mais vous n’allez jamais vous faire comprendre car nos langues sont des langues à tons où le mot mbɑ̄’ signifie papa ou encore tisser, le “même” mot avec un ton different mbɑ̀’ signifie le bouton, alors que mbɑ́’ signifie rendre, rembourser.
Mettez-vous IMMEDIATEMENT a l’appentissage de cet alphabet qui vous permettra non seulement à lire le fe’efe’e, mais aussi le medumba, le duala, yemba, ewondo, bref TOUTES les langues camerounaises et d’Afrique!!!
Lien Video AGLC: Apprendre l’AGLC
Lien Application Android AGLC: Application Android AGLC
5. Vocabulaire : 500 Expressions en langue fe’efe’e
5. Après l’alphabet, vous devez regarder des vidéo pour enrichir votre vocabulaire de base. Des vidéo telles que celles-ci vous aidera a cet effet
500 Expressions en langue fe’efe’e : 500 premieres expressions en langue fe’efe’e
Maintenant que vous êtes prêt à affronter le combat de maniere serieuse, premunissez-vous de ce Syllabaire et Dictionnaire Visuel en langue fe’efe’e sur Tablette android, sur Kindle, sur Telephone android et sur iPhone
Syllabaire et dictionnaire visuelle Nufi: https://amzn.to/2WqDYMg
Que vous soyez sur un téléphone Android, iPhone, ou sur un ordinateur PC ou Mac,
cherchez juste l’application Amazon Kindle, installez cette application.
Dans cette application, cherchez juste syllabaire et dictionnaire visuelle Nufi
et le tour est joué. Très bonne utilisation
6. Guide de conversation
Après avoir acquis des bribes de vocabulaire, il est temps que vous puissiez vous exprimer effectivement. C’est en ce moment qu’un guide de conversation comportant toutes les expressions usuelles vous vient au secours. Les outils ci-dessous vous soutiendra
Livre: Guide de conversation fe’efe’e : http://amzn.to/2zmFcZR
Application Android: Application Android Guide de conversation
7. Conversations de base
Maintenant que vous pouvez vous exprimer en utilisant certains expressions-clés et figés, votre confiance est au max et vous pouvez maintenant revenir dans les conversations de base et situationnelle. Ce livre sera votre compagnon à cet effet. Ce livre complète le livre du guide de conversation ci-dessus grâce aux conversation réelle que vous pourriez rencontrer dans la vie quotidienne.
Conversation de base en fè’éfě’è. Lien: http://amzn.to/2zmmMID
8. GRAMMAIRE
Après le vocabulaire, vient inconditionnellement la GRAMMAIRE!!!
Jusqu’ici, avec les livres ci-dessus, vous aurez déjà remarqué certaines règles de grammaire, mais elles seront toujours assez floues dans votre esprit. Pour cimenter ces règles dans votre esprit, le livre de grammaire ci-dessous sera votre meilleur ami à vie.
La grammaire des langues bamilékés : cas du nùfī : Lien: http://amzn.to/2xQMIuv
Ce livre est le livre le plus recherché à l’heure actuel par tous ceux qui ont le souci du bien parlé ! Il est aussi l’outil de prédilection non seulement des apprenants, mais aussi et surtout des enseignants et chercheurs en langue bamiléké
9. Contes et légendes
Maintenant que vous vous êtes assez suffisamment imprégné de la langue, il est temps d’aller comprendre culturellement comment nos ancêtres transmettaient des leçons de vie à travers les contes et légendes. Les livres de conte suivant illustrés avec des images de hautes qualités, écrits en nùfī et traduit en français sont là pour vous aider à vous baigner dans votre univers ancestral.
A) Conte Illustré : Shwinao et Happi (Version Kindle)
Ebook: https://amzn.to/2Bot4Lc
Printed-Book: https://amzn.to/2SeLLdV
Bamilekes Fairy Tales
Work today and eat tomorrow, be lazy today and steal tomorrow: English-French (Kindle Version)
https://amzn.to/2D560SN
B) Conte Bamiléké raconte en nufi et traduit en français (En couleur)
http://amzn.to/2yzClik
Conte Bamiléké raconte en nùfī et traduit en français (En Noir et Blanc)
http://amzn.to/2yA6MVQ
African tales, Bamiléké fairy tales, English-French version
https://amzn.to/2JTPVo4
10. Etude comparative des langues bamilekes
Toutes les variantes des langues bamilékés étant filles d’une SEULE et UNIQUE langue, le livre suivant vous permettra de comprendre les nuances entre les variantes de l’UNIQUE langue Bamiléké, et fera ressortir des lois phonétiques qui permettent de quitter d’une variante à l’autre.
7) Etude comparative des langues bamilekes : http://amzn.to/2gSZR0N
11. Expressions idiomatiques
Maintenant que vous êtes assez suffisamment avancé dans l’apprentissage de la langue, il est grand temps de passer aux expressions idiomatiques qui vous permettent, en plus du sens propre d’une expressions, de comprendre le sens figuré de ces expressions, sans quoi vous pourriez bien savoir parler la langue, et être perdu dans les contours et méandres de cette même langue que vous croyez connaitre.
Lien: http://amzn.to/2CFDdRK
Le site et la chaine Facebook de Resulam sont nos canaux officiels d’information. Bien vouloir aussi les visiter de temps à autres
Site web : www.resulam.com
Facebook-Nufi: https://www.facebook.com/Nufi.Resulam
Facebook Resulam: https://www.facebook.com/resulam/
Très bon apprentissage et que vivent nos langues à jamais !!!!!
Bravo à vous pour le travail que vous faites. Milles fois merci
Waouh je suis tellement fier que ma langue maternelle soit aussi bien documenté.
Merci beaucoup pour votre initiative.