{"id":5975,"date":"2020-07-21T05:23:47","date_gmt":"2020-07-21T09:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/resulam.com\/dialogue-en-langue-nufi-dessin-anime-cartoon-conversation-avec-un-etranger\/"},"modified":"2020-07-21T05:23:47","modified_gmt":"2020-07-21T09:23:47","slug":"dialogue-en-langue-nufi-dessin-anime-cartoon-conversation-avec-un-etranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resulam.com\/fr\/2020\/07\/21\/dialogue-en-langue-nufi-dessin-anime-cartoon-conversation-avec-un-etranger\/","title":{"rendered":"Dialogue en langue nufi: Dessin anime (cartoon): Conversation avec un etranger"},"content":{"rendered":"<div class=\"youtubomatic-video-container\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"580\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7dreqUCjZQk?controls=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>*Conversations, dialogues en langues Africaines: cas du N\u00f9f\u012b*<br \/>\n*Objectifs: Conversation de base avec un \u00e9tranger.*<\/p>\n<p>*Mb\u0259\u0304\u0259\u0304 l\u0251\u0301 M\u0113mm\u0251\u0304 \u00f2* : Salut mon fr\u00e8re, ma s\u0153ur.<\/p>\n<p>*Mb\u0259\u0304\u0259\u0304 m\u0113mm\u0251\u0304, ng\u0251\u030c c\u0251\u0300\u2019s\u00ec \u014d l\u0251\u0301* : Salut mon fr\u00e8re, ma s\u0153ur, je te salue.<\/p>\n<p>*Z\u0113n z\u01d2 m\u0251\u0301 w\u0251\u0304 ?* : Comment t\u2019appelles-tu?<\/p>\n<p>*Z\u0113n z\u01ce m\u0251\u0301 M\u0251\u0304\u00e0ngw\u00e8\u2019* : Je m\u2019appelle Mangwe.<\/p>\n<p>*W\u00f2 y\u014d, z\u0113n z\u01d2 m\u0251\u0301 w\u0251\u0304 ?* : Et toi, comment t\u2019appelles-tu?<\/p>\n<p>*Z\u0113n z\u01ce m\u0251\u0301 M\u014d\u00f2mb\u00e8\u00e8* : Je m\u2019apelle Moombe.<\/p>\n<p>*\u01d1 ns\u012b m\u0251\u0300 h\u0251\u0304 ?* : O\u00f9 habites-tu?<\/p>\n<p>*Ng\u0251\u030c ns\u012b m\u0251\u0300 Y\u0254\u0302k F\u012b* : J\u2019habite \u00e0 New-York.<\/p>\n<p>*W\u00f2 y\u014d, \u01d2 ns\u012b m\u0251\u0300 h\u0251\u0304 ?* : Et toi, o\u00f9 habites-tu?<\/p>\n<p>*Ng\u0251\u030c ns\u012b m\u0251\u0300 Mb\u00e8\u00e9 N\u00e8\u00e8.* : J\u2019habite \u00e0 Bana.<\/p>\n<p>*Nzh\u012b m\u0251\u0301 \u01d2 m\u0251\u0301 ns\u00eemb\u00e8\u00e8 \u00e9 ?* : Donc tu es un villageois?<\/p>\n<p>*Y\u00e1\u00e1 kw\u0251\u0300\u2019 f\u00e0\u2019\u00e1!* : C\u2019est exact!<\/p>\n<p>*K\u0251\u0301 t\u0251\u0301 \u00f3 ng\u0289\u0301 \u0289\u0304 ?* : Que fais-tu [dans la vie] ?<\/p>\n<p>*K\u0251\u0301 t\u0251\u0301 ng\u0251\u030c ng\u0289\u0301 l\u0251\u0304 m\u0251\u0300 l\u0101h\u0101?* : Comment \u00e7a qu\u2019est-ce que je fais?<\/p>\n<p>*Y\u00f2 t\u00famf\u0251\u030c\u2019 m\u0251\u0301 k\u0251\u0301?* : Quelle est ta profession?<\/p>\n<p>*Ng\u0251\u030c m\u0251\u0301 nz\u0289\u0302\u2019n\u0289\u0300\u0251\u0300* : Je suis cultivateur.<\/p>\n<p>*W\u00f2 y\u014d, k\u0251\u0301 t\u0251\u0301 \u00f3 mf\u0251\u0301\u2019 \u0251\u0304 ?* : Et toi, que fais-tu comme m\u00e9tier?<\/p>\n<p>*Ng\u0251\u030c m\u0251\u0301 t\u0251\u0300\u2019 m\u0289\u0304\u0251\u0304 nt\u00e2\u2019nt\u0113\u0113* : Je suis une grande commer\u00e7ante.<\/p>\n<p>*F\u00e0\u2019\u00e1 l\u0251\u0301, nk\u0251\u0301\u0251\u0301 mb\u00fa \u00f3 t\u0251\u0300\u2019 b\u0251\u0304 l\u0251\u0304 ?* : Donc, tu as beaucoup d\u2019argent n\u2019est-ce pas?<\/p>\n<p>*\u014a\u0304h b\u0251\u0304 \u0251\u0300 ! P\u0251\u0301\u2019 nsh\u00ec l\u0251\u0301* : Oui, bien s\u00fbr! Comme d\u0307e l\u2019eau.<\/p>\n<p>*\u01d1 m\u0251\u0301 nshw\u00ec\u00e8 m\u0289\u0300nzhw\u012b\u0113 \u00e9 ?* : Es-tu une femme c\u00e9libataire?<\/p>\n<p>*\u014a\u0304h, n\u0300 j\u01cet s\u00ec l\u0259\u0304\u0259\u0304nd\u0289\u0304\u0251\u0304!* : Oui, je ne suis pas encore mari\u00e9e.<\/p>\n<p>*W\u00f2 y\u014d, \u01d2 y\u00e1\u2019 l\u0259\u0304\u0259\u0304nd\u0289\u0304\u0251\u0304 \u0251\u0301 ?* : Et toi, es-tu d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9?<\/p>\n<p>*Ng\u01ce\u2019 n\u0300 j\u01cet s\u00ec l\u0259\u0304\u0259\u0304nd\u0289\u0304\u0251\u0304 b\u0251\u0304* : Non, je ne suis pas encore mari\u00e9.<\/p>\n<p>*Y\u00e1\u00e1 nc\u0101k m\u0251\u0301 n\u0301 sh\u0289\u0300\u0251\u0300, ng\u0251\u030c m\u0251\u0300nn\u0113\u0113s\u012b* : Il faut que je parte, je suis press\u00e9e.<\/p>\n<p>*Mb\u0259\u0300\u2019 w\u016b s\u01d0\u2019 ns\u012b b\u0251\u0304 p\u0289\u0300mb\u00e8!* : Les bonnes choses ne durent jamais.<\/p>\n<p>*Nth\u0289\u0304 \u00e1 l\u014dh m\u0251\u0300 c\u00e0\u2019s\u00ec mb\u0289\u0304\u0251\u0304 y\u00ec ng\u0251\u030c mb\u00f2ms\u00ec \u014d l\u0251\u0301* : Enchant\u00e9 d\u2019avoir fait ta rencontre. [Litt. Mon c\u0153ur est plein de joie de t\u2019avoir rencontr\u00e9.]<\/p>\n<p>*Nkw\u00e8\u00e8 c\u00e0\u2019s\u01d0 y\u01ce m\u0113mm\u0251\u0304 \u00f2* : Le plaisir est mien.<\/p>\n<p>*T\u0251\u0300 m\u00f3\u2019 l\u012b\u0113\u2019 l\u0251\u0301 m\u0113mm\u0251\u0304 \u00f2* : \u00c0 la prochaine [\u00e0 un autre jour] mon fr\u00e8re.<\/p>\n<p>*T\u0251\u0300 m\u00f3\u2019 l\u012b\u0113\u2019 l\u0251\u0301, y\u00ec m\u0251\u0300 S\u00ed\u00e9 p\u0113n l\u0251\u0301* : \u00c0 la prochaine [\u00e0 un autre jour], s\u2019il plait \u00e0 Dieu.<\/p>\n<p>*\u00d4h\u00f3!* : Au revoir!<\/p>\n<p>*\u00d4h\u00f3 l\u0251\u0301 m\u0113mm\u0251\u0304 \u00f2!* : Au revoir!<\/p>\n<p>*Mb\u012b\u0101gh\u0259\u0300\u0259\u0300* : VOCABULAIRE<\/p>\n<p>*Y\u016a&#8217;ND\u00d3&#8217;* : \u00c0 Retenir<\/p>\n<p>*Salut* : Mb\u0259\u0304\u0259\u0304 l\u0251\u0301.<\/p>\n<p>*Comment tu t\u2019appelles?* : Z\u0113n z\u01d2 m\u0251\u0301 w\u0251\u0304 ?<\/p>\n<p>*Je m\u2019appelle\u2026* : Z\u0113n z\u01ce m\u0251\u0301\u2026<\/p>\n<p>*O\u00f9 habites-tu?* : \u01d1 ns\u012b m\u0251\u0300 h\u0251\u0304 ?<\/p>\n<p>*J\u2019habite \u00e0 \u2026* : Ng\u0251\u030c ns\u012b m\u0251\u0300\u2026<\/p>\n<p>*Et toi?* : W\u00f2 y\u014d ?<\/p>\n<p>*Que fais-tu comme m\u00e9tier?* : Y\u00f2 t\u00famf\u0251\u030c&#8217; m\u0251\u0301 k\u0251\u0301 ?<\/p>\n<p>*Oui* : \u014a\u0304h<\/p>\n<p>*Non* : Ng\u01ce\u2019<\/p>\n<p>*Donc\u2026* : Nzh\u012b m\u0251\u0301\u2026<\/p>\n<p>*Exactement* : Kw\u0251\u0300\u2019 f\u00e0\u2019\u00e1<\/p>\n<p>*Enchant\u00e9* : Nth\u0289\u0304 \u00e1 l\u014dh m\u0251\u0300 c\u00e0\u2019s\u00ec<\/p>\n<p>*Au revoir* : \u00d4h\u00f3<\/p>\n<p>*\u00c0 la prochaine* : T\u0251\u0300 m\u00f3\u2019 l\u012b\u0113\u2019.<br \/>\n*<br \/>\n*Par Shck Ca\u1dc5mn\u00e0&#8217;, Resulam,<br \/>\n*Lien Youtube* : <a href=\"https:\/\/youtu.be\/f4qnbLTkXjU*\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/youtu.be\/f4qnbLTkXjU*<\/a><br \/>\n*www.resulam.com*<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Conversations, dialogues en langues Africaines: cas du N\u00f9f\u012b* *Objectifs: Conversation de base avec un \u00e9tranger.* *Mb\u0259\u0304\u0259\u0304 l\u0251\u0301 M\u0113mm\u0251\u0304 \u00f2* : Salut mon fr\u00e8re, ma s\u0153ur. *Mb\u0259\u0304\u0259\u0304 m\u0113mm\u0251\u0304, ng\u0251\u030c c\u0251\u0300\u2019s\u00ec \u014d l\u0251\u0301* : Salut mon fr\u00e8re, ma s\u0153ur, je te salue. *Z\u0113n z\u01d2 m\u0251\u0301 w\u0251\u0304 ?* : Comment t\u2019appelles-tu? *Z\u0113n z\u01ce m\u0251\u0301 M\u0251\u0304\u00e0ngw\u00e8\u2019* : Je m\u2019appelle\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-5975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-500-expressions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}