{"id":5753,"date":"2020-05-13T12:22:12","date_gmt":"2020-05-13T16:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/resulam.com\/voeux-bonne-annee-2020-en-quelques-langues-camerounaises-yemba-duala-ghomala-nufi\/"},"modified":"2020-05-13T12:22:12","modified_gmt":"2020-05-13T16:22:12","slug":"voeux-bonne-annee-2020-en-quelques-langues-camerounaises-yemba-duala-ghomala-nufi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resulam.com\/fr\/2020\/05\/13\/voeux-bonne-annee-2020-en-quelques-langues-camerounaises-yemba-duala-ghomala-nufi\/","title":{"rendered":"Voeux bonne annee 2020 en quelques langues camerounaises (Yemba, Duala, Ghomala, Nufi)"},"content":{"rendered":"<div class=\"youtubomatic-video-container\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"580\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8XqTRxhobTU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>YEMBA<br \/>\nEp\u0254\u0304m\u0113m\u012b\u0101, mb\u0254\u014b mb\u0254\u014b \u014bgu&#8217; sw\u012bh\u012b mb\u016b \u014bkwa pu\u0254<br \/>\nFr\u00e8res et s\u0153urs, bonne ann\u00e9e \u00e0 tous.<\/p>\n<p>\u014agu&#8217; l\u0101&#8217; ju\u0254 g\u0254\u0301 mb\u016b pu\u0254 mets\u0259m \u014b\u0301g\u0254\u0301 \u014bgu&#8217; lep\u0254\u014b, \u014b\u0301gu&#8217; lek\u0101k p\u0254\u0301 leg\u016b&#8217;.<br \/>\nQue cette ann\u00e9e soit pour tous une ann\u00e9e de prosp\u00e9rit\u00e9, de joie et de promotion.<\/p>\n<p>Aw\u025b\u0302-w\u1f73 n\u00e1\u014b ntent\u0259\u0304, n\u0301n\u00e1\u014b m\u00e9 \u014bk\u0254\u014bne m\u0301bi\u014b \u014bgh\u0259\u0304 mbw\u025b\u0304n\u0113.<br \/>\nQue chacun ait l\u2019apanage de la sant\u00e9, de l&#8217;amour et de la paix.<\/p>\n<p>\u014a\u0301g\u03b5 \u014bkwa etso mb\u0254\u014b sw\u012bh\u012b tsi ke z\u1f73 te s\u00e1&#8217; n\u03b5 \u014bg\u0254\u014b z\u03b5, \u014bgu&#8217; 2020 p\u016b nd\u0254k sh\u0289\u0304&#8217;.<br \/>\nQue toutes bonnes choses nouvelles qui n&#8217;\u00e9taient pas encore pr\u00e9sentes dans vos vies, le soient en cette nouvelle ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p>\u014a\u0301g\u03b5 w\u0254\u0301 nyi\u014b l\u1f73 g\u00fa&#8217; m\u00e9 mbw\u025b\u0304n\u0113<br \/>\nQue chacun croisse en b\u00e9n\u00e9dictions.<\/p>\n<p>M\u0301p\u03b5 kw\u1f73t \u014b\u0301g\u0254\u0301 ta&#8217; nchu nd\u0254\u0304k m\u0301b\u0289\u0301&#8217;t\u00e9 cwh\u012b l\u0101&#8217;, \u014b\u0301kw\u1f73t la&#8217; z\u012bmp\u03b5 mbi\u014b \u014bg\u00fa&#8217; m\u00e9shh\u0289 meshh\u0289\u0304 \u00e1n\u03b5 j\u0289\u0254 \u014bgu&#8217; sw\u012bh\u012b.<br \/>\nSoyons unis pour promouvoir nos valeurs culturelles, construire notre pays et prosp\u00e9rer dans tous les domaines en cette nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n<p>M\u012b\u0101 mia leg\u016b&#8217; tshwi \u014b\u0301g\u0254\u0301 mb\u016b mem\u012b\u0101 w\u0254\u014bkh\u0289\u0304.<br \/>\nUn honneur sp\u00e9cial aux mamans.<\/p>\n<p>Leghi ts\u1f73 tswi&#8217;ne \u014bg\u00fa&#8217; l\u00e9l\u0254k \u014b\u0301k\u0254\u0301&#8217;t\u00e9 w\u0254 sh\u0289&#8217; nd\u0289\u0301\u0254\u0301&#8217; m\u00e9l\u0101&#8217; p\u0254\u0301 metshw\u012b l\u0101&#8217; \u0100fr\u012bka.<br \/>\nQue votre sagesse s&#8217;accroisse pour l&#8217;\u00e9ducation des futurs d\u00e9fenseurs des langues et cultures africaines.<\/p>\n<p>\u014ag\u03b5 \u014bk\u0254\u014bne p\u0254\u0301 nt\u0259\u0304kn\u00e9 z\u1f73 f\u00fa \u014bgy\u00e1 m\u00e9nt\u0101 l\u00e9l\u0254k \u014bg\u016b&#8217;t\u0113 fa&#8217; z\u1f73.<br \/>\nQue votre amour et vos conseils produisent des fruits dignes de votre travail.<\/p>\n<p>Nd\u00e9m g\u0254\u0301 m\u00e9 p\u03b5, p\u03b5 t\u0254\u0304&#8217; m\u00e9 khu, m\u0301b\u1f73 m\u00e9 p\u016b.<br \/>\nQue Dieu soit avec vous, et soyez b\u00e9nies.<\/p>\n<p>Mb\u0254\u014b mb\u0254\u014b \u014bgu&#8217; sw\u012bh\u012b p\u0254\u0301 lep\u0254\u014b mb\u016b pu\u0254 mets\u0259m.<br \/>\nBonne et heureuse ann\u00e9e \u00e0 tous.<\/p>\n<p>M\u0259\u0304\u014b f\u0254 Nd\u0254\u014bk\u0289\u014b. : PrincesseJosephine Ndonke<\/p>\n<p>MALAGHO<br \/>\nV\u0153ux de Nouvel an en Quelques Langues Camerounaises<br \/>\nYEMBA<\/p>\n<p>Ep\u0254\u0301 mem\u00ed\u0101 Menua \u00e9 \u014bgh\u0289\u0301 ep\u0254\u0301 mem\u00ed\u0101 \u014bg\u0254\u014b K\u00e1mel\u00fbn nts\u0259m nts\u0259m<br \/>\nPeuple de la Menoua et tout le peuple Camerounais.<\/p>\n<p>M\u0259\u030c\u014b g\u03b5 mb\u0254\u014b mb\u0254\u014b \u014bgu&#8217; shw\u012b \u00e1 mbu p\u00edmp\u03b5, \u014bg\u00f9&#8217; 2020<br \/>\nJe nous dis bonne ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p>\u014a\u0301 g\u025b\u0300 \u014bg\u00f9&#8217; shw\u012b j\u0289\u0254 \u00e1 gh\u0254 \u014bg\u00f9&#8217; mb\u0254\u0300\u014b \u00e1 mb\u00fa epu\u0254 metsem, Nyi\u014b s\u0101\u014ba \u00e1 nu z\u00ed \u014bgh\u0289 \u00e1 zi\u014b<br \/>\nQue cette ann\u00e9e soit une bonne ann\u00e9e \u00e0 tout le monde. Puisse chacun r\u00e9aliser ses projets avec succ\u00e8s.<\/p>\n<p>Mek\u00e1p, mb\u0289&#8217;, \u014bk\u0254\u014bne, mbu\u03b5ne, legh\u0254 ntent\u0259\u0304 \u00e9 mb\u012b\u014b \u014bgh\u0289\u0301 e m\u0254\u0301&#8217; menu mb\u0254\u014b \u00e1 gh\u0254 me p\u03b5<br \/>\nSoyez inond\u00e9 de beaucoup d\u2019argent, d\u2019Energie, d&#8217;amour, de bont\u00e9, de sant\u00e9 et autres bonnes choses.<br \/>\nM\u0259\u014b M\u0251\u0304l\u00e0\u00e0gh\u0254\u0304, m\u0259\u030c\u014b es\u012b n\u0254\u014b t\u00e9m\u03b5 \u00e1 m\u00eda m\u00eda menu mu\u0254 m\u1f73t athu p\u0254mp\u03b5 mets\u0259m<br \/>\nMoi Malagho, je nous souhaite ces grands v\u0153ux \u00e0 tous<\/p>\n<p>\u014a\u0301 g\u025b\u0300 menu tep\u0254\u0300\u014b a taa j\u0289&#8217; nz\u00ed \u00e0 gh\u0259 n\u0101\u014b\u00e0 w\u00fa<br \/>\nQue les mauvaises choses restent l\u00e0 o\u00f9 elles vivent.<\/p>\n<p>Nyi\u014b l\u0254k\u0254 akhu nt\u0254&#8217; \u00e1 l\u0254k\u0254 apu mb\u03b5 mb\u025b\u0302l\u025b\u0304 , mb\u00ed\u014b d\u0254k\u0254 apu nt\u0259\u0301 m\u0101&#8217; \u00e1 l\u0254k\u0254 apu nk\u0289pp\u025b\u0300 d\u0254k nkuap<br \/>\nQue quelqu&#8217;un cogne du pied, et ramasse de la main, Qu&#8217;il lance de la main droite et attrape de la main gauche.<\/p>\n<p>Ep\u0254\u0301 mem\u00ed\u0101, nyi\u014b s\u00e1\u014ba anu tep\u0254\u014b \u00e1 ne pimp\u03b5 anu m\u1f73t as\u00f2&#8217;\u00f3 nkampte athu y\u012b<br \/>\nMes fr\u00e8res, si quelqu&#8217;un pense mal de vous, que se mal se retourne contre lui<br \/>\nM\u0251\u0304l\u00e0\u00e0gh\u0254\u0304 gh\u03b5 nj\u0289\u0254 \u014bgu&#8217; z\u00ed a ke nt\u0254k l\u00e1 \u00e1 p\u00f3 d\u0254k m\u00ed menu \u014bg\u0289\u0254 te nyi\u014b l\u00e9 la&#8217; mb\u00f3 nd\u0254\u0301k nz\u0259\u0301\u014b siak legha<br \/>\nMalagho dit que l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re qui s\u2019est achev\u00e9e, parte avec tous ses probl\u00e8mes si bien qu&#8217;on en parle plus, m\u00eame dans les blagues.<br \/>\nEp\u0254\u0301 mem\u00ed\u0101 mp\u03b5 gh\u0254 \u00e0 ta&#8217; nchu!<br \/>\nMes fr\u00e8res soyons une bouche! <\/p>\n<p>Me gh\u0254\u0301 ndz\u00e1 te dz\u0254p\u0254\u0301!<br \/>\nC&#8217;est quand on est nombreux qu&#8217;on chante !<\/p>\n<p>Ep\u0254\u0301 mem\u00ed\u0101 a \u014bg\u0254\u0301 m\u0259\u0304\u014bgh\u00e1&#8217; shu\u014bne y\u00ed m\u0259\u0300\u014b M\u0251\u0304l\u00e0\u00e0gh\u0254\u0304 m\u0259\u030c\u014b e gu\u03b5 a gh\u00e1 le y\u0101 a mbu p\u03b5 te pimp\u03b5 z\u00ec\u00ed \u014bgu&#8217; shw\u012b j\u0289\u0254<br \/>\nMes fr\u00e8res c&#8217;est la parole que moi, Malagho, avais \u00e0 vous donner avant que nous ne d\u00e9butions cette nouvelle ann\u00e9e 2020.    <\/p>\n<p>Iyo \u014agobo<br \/>\nV\u0153ux de Nouvel an en Quelques Langues Camerounaises<br \/>\nDUALA<\/p>\n<p>\u0181ona Te, \u0181ona Ye,<br \/>\n Fr\u00e8res et soeurs, <\/p>\n<p>Mb\u00fa mw\u00e1 2019 m\u00fa m\u00e1 s\u00fawa.<br \/>\nL&#8217;ann\u00e9e 2019 s&#8217;ach\u00e8ve.<\/p>\n<p> Mw\u00e1 p\u00e9ny\u00e1 p\u1f73 2020 m\u016b n\u012b t\u025b\u0304<br \/>\nEt voil\u00e0 2020!<\/p>\n<p>\u00d3 m\u00fbn Mb\u00fa mw\u00e1 p\u00e9\u0272\u00e1 m\u1f73n\u1f73 m\u00fa ma \u00e1l\u025b\u030c \u0253otey\u025b\u030c,<br \/>\nEn cette  Ann\u00e9e Nouvelle,<\/p>\n<p>di a som\u1f73l\u1f73 n\u00e1, \u00f3 mat\u00famb\u00e1 m\u00e1s\u016b m\u1f73s\u025b\u0304,<br \/>\nNotre voeux:<br \/>\ndans toutes nos communaut\u00e9s <\/p>\n<p>Et\u0254\u0301nd\u03b5,<br \/>\nJ\u01ces\u0254\u0302\u014btan\u03b5l\u025b\u030c, na<br \/>\n\u0181w\u01ce\u014bg\u00e1\u014bg\u00e1 \u0253\u00e1 \u0253\u1f73 bis\u0254\u0301 e\u0253o\u014bg\u00f3 \u00e1 l\u0254nd\u0254,<br \/>\n\u0253\u00e1 \u0253\u1f73 bis\u0254\u0301 mway\u00e9 \u00f3 ma\u014bge\u00e1 m\u00e1s\u016b m\u1f73s\u025b\u0304!<br \/>\nque l&#8217;Amour-l&#8217;Entente- la Pers\u00e9v\u00e9rance nous accompagnent et nous guident dans tout ce que nous entreprendrons !<\/p>\n<p>\u00d3 miw\u03b5\u014b m\u00e1s\u016b m\u1f73s\u025b\u0304, d\u00ed \u0253\u1f73n\u03b5 nd\u00e9 Et\u0254\u0301nd\u03b5 na J\u01ces\u0254\u0302\u014btan\u03b5l\u025b\u030c na \u0253w\u01ce\u014bg\u00e1\u014bg\u00e1 ka e\u0253o\u014bg\u00f3 \u00e1s\u016b y\u00e1 l\u0254nd\u0254.<br \/>\nDans tout ce que nous entreprendrons, ayons pour guide l&#8217;Amour, L&#8217;Entente et la Pers\u00e9v\u00e9rance !<\/p>\n<p>Di a som\u1f73l\u1f73 s\u0254\u0301 Mb\u00f3a \u00f3 \u0253os\u00f3 na m\u00e2n m\u1f73s\u025b\u0304 !<br \/>\nVivent nos communaut\u00e9s !<\/p>\n<p>Mb\u00fa mw\u00e1 \u0253w\u00e2m , m\u0254\u030c na m\u0254\u030c t\u1f73 !<\/p>\n<p>Mb\u00fa mw\u00e1 \u0253w\u00e2m !<\/p>\n<p>Bonne Ann\u00e9e \u00e0 tous!<\/p>\n<p>\u00cdyo \u014ag\u0254\u0253\u0254<\/p>\n<p>========== ============================================<br \/>\nV\u0153ux de Nouvel an en Quelques Langues Camerounaises<\/p>\n<p>Nufi (Fe\u2019efe\u2019e)<\/p>\n<p>P\u0251\u0300mb\u0251\u0304&#8217;, p\u0251\u0300m\u0251\u0304 : Chers parents<\/p>\n<p>P\u00f3\u00f3m\u0251\u0304 z\u00ec t\u00e8nmv\u00e0k : Chers fr\u00e8res et s\u0153urs<\/p>\n<p>P\u0251\u030cl\u0251\u0304&#8217;, p\u0251\u0300s\u00ean mb\u01ce : Chers concitoyens, mes chers amis<\/p>\n<p>Mb\u0251\u0300 p\u00e8n, p\u0251\u0300nt\u00f4hnzh\u00ec, p\u0251\u0300ng\u00e8n : Et vous aussi, \u00e9trangers <\/p>\n<p>Ng\u00f9&#8217; nc\u00f2h v\u0289\u0304&#8217;\u0289\u0304 m\u00f3\u00f3 n\u0251\u0301 nc\u0251\u0304&#8217; p\u0289\u0301\u0251\u0301 m\u0251\u0300mm\u00edm\u00ec\u00e8 l\u00e8 : L\u2019ann\u00e9e 2019 est en train de s\u2019achever.<\/p>\n<p>Ng\u0251\u030c m\u0251\u0300nh\u0251\u0304 nzh\u00ec \u00e1 th\u0289\u0301 : J\u2019\u00e9l\u00e8ve ma voix<\/p>\n<p>\u0251\u0301 l\u0101h\u0101 h\u0251\u0304 ng\u0251\u030cp\u00e9n mb\u00ed Nsh\u0289\u0300\u0251\u0300p\u0289\u0300 : Pour remercier le Tout-Puissant<br \/>\nMv\u00e0k y\u00ec \u0101 nc\u0101p y\u014dh mb\u0259\u0300p\u0259\u0304&#8217; t\u0251\u0300 nd\u00e1h nkw\u0113n z\u011b&#8217;\u00e8 l\u0251\u0301 : D\u2019avoir bien pris soin de nous jusqu\u2019\u00e0 nos jours <\/p>\n<p>N\u0251\u0301 k\u0251\u0301 l\u0251\u0304, \u01ce h\u0251\u0301 y\u014dh y\u00e8h : Car il nous a donn\u00e9 le souffle<\/p>\n<p>V\u0251\u0300h p\u00ed p\u011b\u2019z\u012b\u012b l\u00e0h nj\u0113\u0113 ng\u00f9&#8217; p\u014d\u014dp\u0289\u0301\u0251\u0301 n\u0251\u0301 nc<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YEMBA Ep\u0254\u0304m\u0113m\u012b\u0101, mb\u0254\u014b mb\u0254\u014b \u014bgu&#8217; sw\u012bh\u012b mb\u016b \u014bkwa pu\u0254 Fr\u00e8res et s\u0153urs, bonne ann\u00e9e \u00e0 tous. \u014agu&#8217; l\u0101&#8217; ju\u0254 g\u0254\u0301 mb\u016b pu\u0254 mets\u0259m \u014b\u0301g\u0254\u0301 \u014bgu&#8217; lep\u0254\u014b, \u014b\u0301gu&#8217; lek\u0101k p\u0254\u0301 leg\u016b&#8217;. Que cette ann\u00e9e soit pour tous une ann\u00e9e de prosp\u00e9rit\u00e9, de joie et de promotion. Aw\u025b\u0302-w\u1f73 n\u00e1\u014b ntent\u0259\u0304, n\u0301n\u00e1\u014b m\u00e9 \u014bk\u0254\u014bne m\u0301bi\u014b \u014bgh\u0259\u0304 mbw\u025b\u0304n\u0113. Que&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-5753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-500-expressions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}