{"id":5619,"date":"2020-05-13T07:48:24","date_gmt":"2020-05-13T11:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/resulam.com\/ewondo-fang-audio-phrasebook-android-version-on-google-play-store\/"},"modified":"2020-05-13T07:48:24","modified_gmt":"2020-05-13T11:48:24","slug":"ewondo-fang-audio-phrasebook-android-version-on-google-play-store","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resulam.com\/fr\/2020\/05\/13\/ewondo-fang-audio-phrasebook-android-version-on-google-play-store\/","title":{"rendered":"Ewondo (Fang) audio phrasebook Android Version on Google Play Store"},"content":{"rendered":"<div class=\"youtubomatic-video-container\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"580\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3d7LJ4pcx1c\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Link: <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.resulam.android.ewondo_phrasebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.resulam.android.ewondo_phrasebook<\/a><\/p>\n<p>Ewondo Language is a good representation of the family of Beti-Pahouin and Fang languages spoken in Central Africa by over 3.5 million people scattered in six countries: Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Congo &#8211; Brazzaville, Central African Republic and Sao Tome.<br \/>\nThis application is the android version of the book &#8220;Trilingual phrasebook in Ewondo language &#8211; part I&#8221; published in January 2016 by Claude Lionel Mvondo Edzoa and Rodrigue Tchamna. The book can be downloaded via the following: <a href=\"https:\/\/www.createspace.com\/5987054\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.createspace.com\/5987054<\/a>.<\/p>\n<p>With this application, you can search for a sentence in English, French or Ewondo, using the Clafrica code.<\/p>\n<p>This French-English-Ewondo trilingual phrasebook contains more than 1500 words and sentences carefully selected from the most common expressions used in daily life conversations.<\/p>\n<p>The guide is well organized in 31 chapters including everything you need in order to communicate fluently in daily life.<br \/>\nThe book targets three categories of people: 1) French-speakers keen on learning Ewondo and\/or English, 2) English-speakers wanting to learn French and\/or Ewondo, 3) native speakers of Ewondo who want to learn French and\/or English.<\/p>\n<p>Keywords: Beti, Pahouin, Fang, Ewondo, Eton, Bulu, Manguissa, Nanga, Mvele<\/p>\n<p>More on the Fang language<\/p>\n<p>Fang is an important transnational language of western equatorial Africa spoken altogether by<br \/>\n1,080,000 people distributed in southern Cameroon (ca. 110,000), continental Equatorial Guinea<br \/>\n(ca. 575,000), Gabon (374,000), and Congo (Brazzaville) (6,000). It belongs to the subgroup A70<br \/>\n(Beti-Fang, Ewondo-Fang) of the \u201czone\u201d A of Bantu languages together with four languages<br \/>\nlocalized in southern Cameroon: Eton (52,000 speakers), Ewondo (578,000 speakers), BebeleBebil<br \/>\n(30,000 speakers) and Bulu(-Bene) (174,000 speakers). The five A70 languages are closely<br \/>\nrelated on a level of partial mutual intelligibility. The peoples who speak these languages feel as if<br \/>\nthey are part of an interethnic entity called b\u0259\u0300t\u00ed (\u2018lords&#8217;)<\/p>\n<p>Source:<br \/>\nRaoul Zamponi<br \/>\nUniversit\u00e0 degli Studi di Siena<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link: https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.resulam.android.ewondo_phrasebook Ewondo Language is a good representation of the family of Beti-Pahouin and Fang languages spoken in Central Africa by over 3.5 million people scattered in six countries: Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Congo &#8211; Brazzaville, Central African Republic and Sao Tome. This application is the android version of the book &#8220;Trilingual phrasebook in Ewondo&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[79],"class_list":["post-5619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-500-expressions","tag-ewondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resulam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}