Dictionnaire Bamileke Nufi – Francais – Nufi

0
18
Dictionnaire Bamileke Nufi – Francais – Nufi

version gratuite
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.resulam.android.NufiTchamna_nufi_francais_free
version complete
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.resulam.android.NufiTchamna_nufi_francais_nufi
Cette application est la version pro du dictionnaire nùfī-français-nùfī que vous offre Resulam, Résurrection des Langues Minoritaires, dans le cadre du projet de reviviscence des langues minorisées, dites minoritaires. Cette version contient presque tous les mots nùfī que vous pouvez imaginer, et au-delà! Elle sera régulièrement mise à jour et ceux qui auront la version pro recevront gratuitement toutes les prochaines mises à jour. La version imprimée devra aussi être disponible à l’avenir.
Ce dictionnaire est sans doute mondialement le tout premier de ce genre, en ce sens que la traduction peut se faire d’une manière bilatérale entre deux langues. Différentes couleurs ont été attribuées aux différentes parties du texte pour le rendre facilement lisible.
1– Saisissez un mot soit en français, soit en nùfī, et vous obtiendrez la traduction dans l’autre langue.
2– cliquez n’importe quel mot dans le champ de texte pour obtenir sa traduction dans l’autre langue.
3– Pour pouvoir l’utiliser, vous aurez nécessairement besoin des caractères spéciaux pour entrer le mot en langue fe’efe’e. Mais soyez sans crainte, Resulam y a pensé !
Ecrivez juste votre mot grâce au code Clafrica, et le programme reconnaitra votre mot et le transcrira en langue fe’efe’e.

This application is the pro version of the Nufi – French – Nufi dictionary brought by Resulam, Resurrection of Minority Languages as part of its project of reviving minority languages. This version contains almost all Nufi words you can imagine, and beyond! It will be updated on regular basis and those who have this version will receive subsequent updates for free. The printed version will also be available in the future.
This dictionary is undoubtedly the world’s first of its kind in the sense that the translation can be done bilaterally between two languages. Different colors were assigned to different parts of the text to make it easily readable.
1 – Enter a word either in French or in Nufi , and you will get the translation in the other language.
2 – Click any word in the text field and get its translation into the other language.
3 – To use this dictionary, you will necessarily need to use special characters in order to enter a word in fe’efe’e language. But do not worry, Resulam foresaw and anticipated this issue!
Just write your word using Clafrica code, and the program will recognize and transcribe your code into fe’efe’e language.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here


1 + 8 =